Οι λέξεις διαμορφώνουν νοοτροπίες.
Γι’ αυτό προσέχετε τι λέτε
Όταν μιλάτε σε άτομα με αναπηρίες ή όταν μιλάτε / γράφετε για άτομα με αναπηρίες:
- μη χαρακτηρίζετε τους ανθρώπους μόνο με βάση την αναπηρία τους, π.χ. είναι σπαστικός. Αντίθετα, πείτε ένα άτομο με αναπηρία ή εάν ξέρετε το είδος της αναπηρίας πείτε ένα άτομο με … εάν αυτό είναι σχετικό.
- χρησιμοποιείτε λέξεις που δεν περιέχουν κρίσεις και δίνουν μία ακριβή περιγραφή
- να αποφεύγετε να χρησιμοποιείτε λέξεις και όρους όπως οι ακόλουθοι:
Θύμα – οι άνθρωποι δεν είναι θύματα αναπηρίας. Πείτε αντίθετα ένα άτομο που έχει … ή ένα άτομο με….
Σακάτης, σπαστικός – η εικόνα που μεταφέρεται είναι ενός παραμορφωμένου και άχρηστου σώματος. Πείτε αντίθετα άτομο με αναπηρία.
Υποφέρει από – οι περισσότεροι άνθρωποι με αναπηρία δεν νομίζουν ότι υποφέρουν. Πείτε αντίθετα, ένα άτομο με (πχ) κυστική ίνωση κ.λ.π.
Ανάπηροι - τα άτομα με αναπηρίες θέλουν να αποκαλούνται άτομα με αναπηρίες και όχι ανάπηροι. Αυτός ο όρος υποδηλώνει ότι όλες οι αναπηρίες είναι ίδιες.
Κανονικός – όταν χρησιμοποιείται σαν αντίθετο του αναπήρου υποδηλώνει πως κάποιος με αναπηρία δεν είναι κανονικός.
Καθηλωμένος σε αναπηρικό καρότσι – για τα άτομα με κινητικά προβλήματα, το καρότσι σημαίνει ελευθερία κίνησης και όχι περιορισμό. Πείτε χρησιμοποιεί αναπηρικό καρότσι ή είναι χρήστης αναπηρικού αμαξιδίου (καροτσιού).
Καθυστερημένος, Ηλίθιος, Βλάκας, Μογκολάκι - είναι όλοι προσβλητικοί όροι. Πείτε, αντίθετα, άτομο με δυσκολία στη μάθηση. Αντί για μογκολάκι , πείτε άτομο με Σύνδρομο Dawn.
Διανοητική καθυστέρηση - καλύτερα να χρησιμοποιείται ο όρος άτομο με νοητική υστέρηση.
Τρελός, σχιζοφρενής – αυτές οι λέξεις είναι αρνητικές. Πείτε ένα άτομο με προβλήματα Ψυχικής Υγείας.
Κουφός, βουβός, κωφάλαλος – χρησιμοποιείστε, αντίθετα, όρους όπως άτομο με προβλήματα ακοής ή άτομο που αδυνατεί να ακούσει ή να μιλήσει.
Στραβός – είναι υποτιμητικός όρος.
Χρησιμοποιείστε αντίθετα τον όρο άτομο με προβλήματα όρασης.
Άχρηστος – σημαίνει, κυριολεκτικά, μη-χρήσιμος. Πείτε, αντίθετα άτομο με περιορισμένη ικανότητα.
ΟΙ ΛΕΞΕΙΣ… ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ!
Η αρνητική και υποτιμητική γλώσσα παράγει αρνητικές και υποτιμητικές εικόνες
(Μετάφραση από φυλλάδιο του National Rehabilitation Board , Ιρλανδία)
Τσιμτσιρίδης Γεώργιος
Διευθυντής Κέντρου Δημιουργικής Απασχόλησης ΑμεΑ Δήμου Αλμωπίας
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Αγαπητοί αναγνώστες,
Εκτιμούμε ιδιαίτερα τις απόψεις και τις σκέψεις σας. Σας ενθαρρύνουμε να συμμετέχετε ενεργά στις συζητήσεις, με σχόλια που προάγουν την καλοπροαίρετη ανταλλαγή απόψεων.
Για τη διασφάλιση ενός πολιτισμένου και φιλικού περιβάλλοντος, παρακαλούμε να αποφύγετε σχόλια που περιέχουν:
Υβριστικό ή ρατσιστικό περιεχόμενο.
Προσωπικές επιθέσεις ή μειωτικούς χαρακτηρισμούς.
Περιεχόμενο που παραβιάζει τη δεοντολογία ή τους κανόνες ευγένειας.
Η συντακτική ομάδα διατηρεί το δικαίωμα να διαγράφει σχόλια που δεν συμμορφώνονται με τους παραπάνω κανόνες, χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
Ευχαριστούμε για την κατανόηση και τη συνεργασία σας!
Aridaia-gegonota.blogspot.com